Pronúncia do ED em Inglês — As 3 Formas e Quando Usar Cada Uma
Resposta rápida:
A terminação -ED tem 3 pronúncias: /ɪd/ depois de T ou D (wanted, needed), /t/ depois de som surdo (worked, stopped) e /d/ depois de som sonoro (played, lived). A regra depende do SOM final do verbo, não da letra.
O erro mais comum dos brasileiros
A maioria dos estudantes brasileiros pronuncia todo -ED como ed, dizendo work-ed, play-ed, call-ed. Na verdade, na maior parte dos verbos o -ED não vira sílaba nenhuma — é apenas um som de T ou D grudado no final da palavra.
Isso significa que worked tem uma sílaba só (wurkt), não duas. E played também tem uma só (pleid).
Regra 1 — /ɪd/ (vira sílaba extra)
Só quando o verbo termina com o SOM de T ou D. Aqui sim o -ED forma uma sílaba a mais, porque seria impossível pronunciar dois T ou dois D colados.
- wanted — WON-tid
- needed — NII-did
- decided — di-SAI-did
- started — STAR-tid
- visited — VI-zi-tid
Regra 2 — /t/ (som surdo)
Quando o verbo termina em som surdo (sem vibração das cordas vocais): P, K, F, S, SH, CH, X. O -ED sai como um T seco.
- worked — WURKT
- stopped — STOPT
- watched — WOCHT
- laughed — LAFT
- missed — MIST
- washed — WOSHT
Regra 3 — /d/ (som sonoro)
Quando o verbo termina em som sonoro (com vibração) ou em vogal: B, G, V, Z, M, N, L, R e todas as vogais. O -ED sai como D.
- played — PLEID
- lived — LIVD
- called — COLD
- opened — OU-pnd
- arrived — a-RAIVD
- studied — STA-did
O truque da garganta
Não precisa decorar as listas de consoantes. Faça assim: pronuncie o verbo sem o -ED e coloque a mão na garganta.
- Sentiu vibração no último som? Use /d/
- Não sentiu vibração? Use /t/
- Terminou em som de T ou D? Use /ɪd/
Cuidado com a grafia enganosa
A regra vale para o SOM, não para a letra. Por isso laughed leva /t/ (o GH soa como F, que é surdo) e played leva /d/ (termina em vogal). Olhe sempre para como a palavra soa, não para como ela é escrita.
Resumo
Só verbos terminados em som de T ou D ganham sílaba extra com /ɪd/. Todos os outros recebem apenas /t/ ou /d/ colado, sem sílaba nova. Use o teste da vibração na garganta e você acerta sempre.
